О себе |
 Козерог
Recently retired pilot, Northern European background - I am an independent thinker, communicative and resourceful, I have well developed tastes and I appreciate the finer things in life - the arts, architecture, music, theater, restaurants, travels and hey, I am not a bad cook either. Into a healthy lifestyle, without being fanatical about it - but keeping myself fit and trim, physically and mentally.
Looking for: I am looking for a best friend and lover, a long term companion, someone to share life's adventures with - a woman with passion, character and vision, who shares some of my interests - someone who likes travel, is a good communicator and team player - someone to grow close with, to share with...
Автоматический перевод:
Недавно вышедший на пенсию пилот, родом из Северной Европы. Я независимый мыслитель, общительный и находчивый, у меня хорошо развитый вкус, и я ценю лучшие вещи в жизни - искусство, архитектуру, музыку, театр, рестораны, путешествия и, эй, я не тоже плохой повар. К здоровому образу жизни, без фанатизма, но поддерживая себя в форме и подтянутой, физически и умственно.
Ищу: Я ищу лучшего друга и любовника, компаньона на долгие годы, кого-то, с кем можно разделить жизненные приключения - женщину со страстью, характером и видением, которая разделяет некоторые из моих интересов - кого-то, кто любит путешествовать, хороший коммуникатор и командный игрок - с кем можно сблизиться, с кем поделиться...
Сделайте перевод лучше!
|