О себе |
Дева Христианин Не курю Выпиваю в компании с друзьями
"Alle Zeit, die nicht mit dem Herzen wahrgenommen wird, ist so verloren, wie die Farben eines Regenbogens für einen Blinden oder das Lied eines Vogels für einen Tauben." (Michael Ende)
"It is only with the heart that one can see rightly. What is essential is invisible to the eye." (Antoine de Saint-Exupéry)
Автоматический перевод:
& Quot; В любое время, которое не наблюдается с сердца, так что теряется, как цвета радуги для слепых или песни птицы для голубя & Quot.
(Michael Ende)
& Quot; Только с сердцем можно было видеть, справедливо. Существенным является невидимым для глаз и Quot.
(Антуан де Сент-Экзюпери)
Сделайте перевод лучше!
|